В этом разделе мы собираем тексты, который считаем наиболее интересными и полезными для знакомства с историей островов Курильского архипелага.

Все тексты представленные в библиотеке были взяты в Интернете из архивов открытого доступа, были предоставлены авторами или оцифрованы с согласия автора, однако несколько книг уже были присланы читателями. Если авторы или владельцы авторских прав будут возражать против их нахождения в открытом доступе мы готовы немедленно удалить эти тексты из Курильской библиотеки.

Если Вы хотите здесь разместить отсканированные (или написанные) Вами произведения — присылайте их по адресу: admin@kuriles-history.ru

Последние поступления


Неизвестная повесть об айнах: текст и его предполагаемые связи.
Japanese Slavic and East European Studies. Vol.28. 2007
Вступительное слово Людмила М.Ермакова (Муниципальный университет иностранных языков г. Кобэ).

pdf (2 мб.)

«Остров Шамуршир. Курильский анекдот», повесть была издана в 1810 году за подписью некоего М. М-ва.
В центре этой сентиментальной истории, рассказанной повествователю безымянным офицером из Российско-Американской компании, – любовь русского мужчины Малинского и айнской девушки (в тексте – «курилки») Варьми. Название острова, на котором разворачивается сюжет повести, является вымышленным, но по своему конечному звучанию очень похожим на название другого острова Курильской гряды – острова Парамушир. Природный колорит Шамуршира автором «курильского анекдота» (в значении новеллы, исключительного происшествия) подробно не описан, одновременно с этим и этнографические вкрапления об айнах выглядят довольно скупо. Но эти детали – нередко существенные в литературе русского и зарубежного сентиментализма – в «Острове Шамуршире» не воспринимаются как обязательные. М. М-в акцентирует внимание читателей, прежде всего, на том, что описываемая любовная история происходит в удаленном для России месте, где живут «незнакомые», «дикие» народы, способные к искренним и чистым чувствам.

Иконникова Е.А. Курильские острова в русской и зарубежной литературе
Учебник «История Курильских островов с древнейших времен до начала XXI столетия», глава 27.

Michael J. Sharkey and Daniel J. Bennett
The Agathidinae (Insecta: Hymenoptera: Braconidae) of Sakhalin and the Kuril Islands.
Species Diversity, 2004, 9, 151-164.
pdf (1 мб.)

Recent collecting on Sakhalin and the Kuril Islands, during joint U.S., Russian, and Japanese surveys known as the International Kuril and Sakhalin Island Projects, has resulted in range extensions for 10 species in the braconid subfamily Agathidinae and 17 new taxon records for islands in the Kuril chain, Sakhalin, and Moneron. In addition to a check list of the 19 species of Agathidinae presently known to occur on Sakhalin and the Kuril Islands, a generic key and updated keys to the species of Agathis Latreille, 1804, Bassus Fabricius, 1804, and Coccygidium Saussure, 1892 are provided for the region at large (i.e., Japan and the Russian Far East). Of the Agathidinae occurring on Sakhalin and the Kuril Islands, most are widespread throughout the Russian Far East and Japan. In the Kurils, species are largely restricted to the southern portion of the archipelago.

Монах Юкинага
Повесть о доме Тайра.
Азбука-классика. ISBN 5-352-01597-1; 2005 г.
pdf (3 мб.)

«Повесть о доме Тайра» – одно из наиболее значительных и ярких произведений японской классической литературы, отличающееся необыкновенной драматической насыщенностью.

Созданная в жанре гунки («военные эпопеи») в XIII веке, в последующие века «Повесть о доме Тайра» стала неиссякаемым источником сюжетов для новых произведений, как в прозе, так и в драме. Различные переработки и вариации «Повести» продолжают появляться и в наше время. Существует множество кино – и радиопостановок по мотивам эпопеи, повествование которой относится к одной из самых трагических страниц в истории Японии – борьбе двух враждующих кланов – Тайра и Минамото, длившейся десятилетия и закончившейся гибелью феодалов дома Тайра.

Масахико Симада
Плывущая женщина, тонущий мужчина.
серия «В иллюминаторе Япония»: Иностранка; Москва; 2005.
pdf (1 мб.)

В романе «Плывущая женщина, тонущий мужчина» сумасшедший философ влюбляется в русалку, монашка совершает самоубийство, поэт тоскует по тюремной камере, роскошный лайнер уплывает в страну демонов, русская авантюристка сводит с ума китайского миллионера, заложники проигрывают свободу в рулетку, сны становятся явью. В этом безумном, безумном мире мужчине, чтобы выжить, приходится стать женщиной.

Mitsuhiro IWASA
Notes on the Genus Loxocera MEIGEN (Diptera, Psilidae) from Japan, Sakhalin and the Kuril Islands.
Jpn. J. Era., 60 (1): 229-237. March 25, 1992
pdf (523 кб.)

Six species including three new species of the genus Loxocera MEIGEN are recorded from Japan, Sakhalin and the Kuril Islands: L. (Platystyla) matsumurai n. sp. from Japan and Sakhalin, L. (P.) monstrata n. sp., and L. (L.) lutulenla n. sp. from Japan. L. (L.) achaeta SHATALKIN, L. (L.) fulviventris MEIGEN and L. (L.) maculipennis HENDEL and newly recorded from Japan. A key to the Japanese species is also presented.

Hideki Takahashi
Material for phytogeography of vascular plants in the Kuril Islands.
Acta Phytotax. Geobot. 47(2): 271-283. 1996.
pdf (918 кб.)

The Kuril Islands are an attractive field site for investigations of the phytogeogra¬phy and island biology. Earlier plant collectors and references of floristic and vegetational studies on the Kuril Islands were tabulated to provide information sources for future studies. Poor level of botanical knowledge on northern parts of the middle Kurils was also discussed.

Hideki Takahashi, Vyacheslav Y. Barkalov, Sarah Gage and Yuri N. Zhuravlev
A Preliminary Study of the Flora of Chirpoi, Kuril Islands.
Acta Phytotax. Geobot. 48 (1): 31-42 (1997)
pdf (974 кб.)

The flora of Chirpoi, Kuril Islands, was poorly known prior to field work performed under the auspices of the International Kuril Island Project (IKIP) in 1995. A preliminary plant list is provided here. The flora of Chirpoi is compared with that of the nearest large islands, Urup and Simushir. Of 105 species identified from Chirpoi, one hundred species occur on both Urup and Simushir, four (Ledum palustre subsp. diversipilo-sum, Mertensia pterocarpa var. pterocarpa, Ixeris repens and Carex macrocephala) on Urup but not on Simushir, and one (Persicaria scabra) is absent from the adjacent Islands. Chirpoi is the eastern distribution limit of the temperate taxon, Ledum palustre subsp. diversipilosum. Three taxa (Mertensia pterocarpa var. pterocarpa, Ixeris repens and Carex macrocephala) have a bilateral distribution pattern — they occur on both southern and northern islands in the Kurils, but have not been reported from the middle islands. Persicaria scabra has a similar distribution pattern, but has not been found in the northern Kurils. Chirpoi is the eastern limit of migration from the south for these five taxa. Possible causes (land bridges, sea currents, and geographical distance) of these floristic features are discussed.


Краеведческий бюллетень. 1998. №2
Проблемы истории Сахалина, Курильских островов и сопредельных территорий.
djvu (2 мб.)
СОДЕРЖАНИЕ

Статьи и сообщения
И. А. Самарин. Магическая символика в японской архитектуре периода Карафуто.
А. Б. Островский. Уровни классификации в описании и изучении амулетов народов Нижнего Амура и Сахалина.
Г. А. Шалкус. Из истории деятельности японской нефтяной концессии на Северном Сахалине.
Н. В. Вишневский. К вопросу истории организации транспортировки нефти с Сахалина.
Н. А. Козлов. Островная анкета (Из истории первых переписей на Сахалине и Курильских островах).

Исторические портреты
Н. А. Троицкая. Сахалинские губернаторы. (Продолжение)
А. В. Трехевятский. Дело Люшкова.

Документальная публикация
К. Олзнма. Установление границы на Карафуто. Перевод с японского А. В. Фетисова. Подготовка к печати, предисловие и примечания И. А. Самарина.
Р. М. Люри. Воспоминания об отце, сибирском самородке. Перевод с английского, предисловие и комментарий Э. М. Люри-Визвелл и А. А. Хисамутдинова.

В архивах Сахалина
Е. Ф. Назарова. Личный фонд сахалинского губернатора В. П. Федорова в Сахалинском центре документации новейшей истории.

Сахалинская и Курильская историческая библиотека
М. А. Кузьмина. Стройка № 15. (Продолжение)

Критика и библиография
Т. П. Роон. Островский А. Б. Мифология и верования нивхов. СПб.: «Петербургское востоковедение», 1997.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17